Sura 2 Al-Baqarah (The Cow), ayat 73

  1. فَقُلْنَا اضْرِبُوهُ بِبَعْضِهَا ۚ كَذَٰلِكَ يُحْيِي اللَّهُ الْمَوْتَىٰ وَيُرِيكُمْ آيَاتِهِ لَعَلَّكُمْ تَعْقِلُونَ

    Traducere cuvânt cu cuvânt

    فَقُلْنَا
    So We said,
    ٱضْرِبُوهُ
    "Strike him
    بِبَعْضِهَا
    with a part of it."
    كَذَٰلِكَ
    Like this
    يُحْىِ
    revives
    ٱللَّهُ
    Allah
    ٱلْمَوْتَىٰ
    the dead,
    وَيُرِيكُمْ
    and shows you
    ءَايَٰتِهِۦ
    His Signs,
    لَعَلَّكُمْ
    perhaps you may
    تَعْقِلُونَ
    use your intellect.

    Și Noi am spus: „Loviți-l pe el [pe cel omorât] cu o bucată din ea!” Așa Allah îi va readuce la viață pe cei morți și El vă arată semnele Sale, poate că astfel o să pricepeți.

    2:73

traducere: Islam4ro.com

Sura 2 Al-Baqarah (The Cow)