Sura 38 Sad (The letter Saad), ayat 46
-
إِنَّا أَخْلَصْنَاهُمْ بِخَالِصَةٍ ذِكْرَى الدَّارِ
Traducere cuvânt cu cuvânt
- إِنَّآ
- Indeed, We
- أَخْلَصْنَٰهُم
- [We] chose them
- بِخَالِصَةٍ
- for an exclusive (quality);
- ذِكْرَى
- remembrance
- ٱلدَّارِ
- (of) the Home.
Cu adevărat, Noi i-am ales pe ei și i-am deosebit printr-o trăsătură aleasă: Pomenirea [frecventă a] Vieții de Apoi [și pregătirea lor pentru ea prin împlinirea de fapte bune și chemarea oamenilor la aceasta].
38:46
traducere: Islam4ro.com